Caritas-kuulumisia
Caritaksen toimisto avoinna kesäkuussa
Caritaksen toimisto on auki kesäkuussa ma-pe klo 10-15 ja sopimuksen mukaan. Toimisto on suljettu 29.6.-2.8. henkilökunnan kesälomien ajan. Avaamme taas 3.8. Tervetuloa käymään! Osoite on Kuusitie 6, Helsinki.
Caritas office is open in June
Caritas office is open in June Monday throuh Friday at 10 am to 3 pm and on agreement. The office is closed from June 29th till August 2nd and reopens on August 3rd. Welcome! Our address is Kuusitie 6, Helsinki.
Caritaksen 60-vuotisjuhlaseminaari
Suomen Caritaksen 60-vuotisjuhlaseminaari järjestetään NewCo-juhlasalissa (Ensi linja 1, Helsinki) 22.10. klo 12-16. Puhujina mm. emerituspiispa Teemu Sippo, Caritas Europan pääsihteeri Maria Nyman, Caritas Tanskan pääsihteeri Maria Krabbe Hammershoy ja Etnisten suhteiden neuvottelukunnan ETNO:n pääsihteeri Peter Kariuki. Seminaarin tarkempi ohjelma julkistetaan syksyllä.
Caritas Finlands 60 år-jubileumsseminarium
Caritas Finlands jubileumsseminarium ordnas i NewCo festsalen (Första linjen 1, Helsingfors) den 22.10. kl 12-16. Exakt tidtabell tillkännages senare.
Caritas Finland’s 60-year anniversary seminar
The 60-year anniversary seminar of Caritas Finland will be held in the NewCo Hall (Ensi linja 1, Helsinki) on October 22nd at 12-16. The detailed schedule will be announced later.
Kymppi-hanke tukee yrityksiä eriarvoisuuden vähentämisessä
Caritaksen, Diakonissalaitoksen sekä ortodoksijärjestöjen Filantropian ja Filoksenian yhteisen Kymppi-hankkeen tavoitteena on sitouttaa suomalaiset, kehittyvissä maissa toimivat yritykset toimimaan eriarvoisuuden vähentämiseksi. Hanke pyrkii osoittamaan, että ihmisoikeuksien kunnioittaminen ja kaikkien ihmisten yhdenvertainen kohtelu voivat olla yrityksen menestystekijöitä. Hankkeessa järjestetään yrityksille työpajoja kestävän kehityksen teemoista, tuotetaan käytännön vastuullisuustyötä tukeva mobiilioppimismateriaali sekä levitetään menestystarinoita yrityksistä, jotka ovat onnistuneesti yhdistäneet kestävän kehityksen tavoitteet liiketoimintaansa. Hanketta rahoittaa Ulkoministeriö.
Olethan maksanut jäsenmaksusi? Jäsenenä saat alennusta luostarituotteista
Jäsenemme tekevät osaltaan avustustoimintamme mahdolliseksi! Tänä vuonna jäsenmaksunsa maksaneet saavat myös 10 prosentin alennuksen luostarituotteistamme. Luostarituoteostoksia voit tehdä toimistollamme (Kuusitie 6, Helsinki) ja verkkokaupassamme (www.caritas.fi/caritas-kauppa). Alle 25-vuotiaille jäsenillemme jäsenmaksun maksaminen on vapaaehtoista.
Lisätietoja / In English / på svenska:
www.caritas.fi
Tervetuloa Caritaksen vuosikokoukseen!
Koronaepidemian vuoksi siirretty vuosikokous järjestetään Pyhän Marian kirkon seurakuntasalissa (Mäntytie 2, Helsinki) tiistaina 25.8. klo 17.00. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa!
Välkommen till Caritas årsmöte!
Mötet hålls i Sankta Maria kyrkans församlingssal (Tallvägen 2, Helsingfors) tisdagen 25.8. klo 17.00. Kaffeservering. Varmt välkommen!
Welcome to the Annual General Meeting!
The Annual General Meeting of Caritas Finland will be held in the Parish Hall of St. Mary’s Church (Mäntytie 2, Helsinki) on Tuesday August 25th at 5 pm. Coffee will be served. Welcome!
