Nuorin kardinaalidiakoni George Jacob Koovakad pyytää kardinaalikollegion sihteerin, paavillisen seremoniamestarin ja kaksi avustavaa seremoniamestaria saapumaan Sikstuksen kappeliin.
Kardinaalipiispojen keskuudessa etusijan omaava kardinaali Parolin (tai jos Parolin on valittu paaviksi: kardinaalipiispa Filoni) kysyy vastavalitulta paavilta latinaksi: ”Hyväksytkö kanonisen valintasi ylimmäksi paimeneksi?”
Heti saatuaan valitun suostumuksen hän jatkaa latinaksi: ”Millä nimellä tahdot tulla kutsutuksi?”
Vastavalittu paavi vastaa latinaksi: ”Minua kutsuttakoon nimellä N.”
Jos valittu paavi ei ole piispaksi vihitty (yksi konklaaviin osallistuvista kardinaaleista ei ole saanut piispanvihkimystä), kardinaali Parolin vihkii hänet piispaksi välittömästi.
Tämän jälkeen uusi paavi menee niin sanottuun Kyynelten kappeliin (Sacellum Lacrimarum), pukeutuu valkoiseen sutaaniin ja palaa Sikstuksen kappeliin, missä hän asettuu istumaan katedralle.
Kardinaalipiispojen etusijan omaava kardinaali Parolin (tai jos hänet on valittu paaviksi: kardinaali Filoni) lausuu uudelle paaville latinaksi: ”Autuain isä, tässä juhlallisessa hetkessä, jolloin sinut, Jumalan kaitselmuksen salatun neuvon mukaisesti, on valittu Pietarin istuimelle, on hyvä muistuttaa mieleen sanat, joilla Herramme Jeesus Kristus lupasi Pietarille ja hänen seuraajilleen apostolisen viran ja rakkauden ensisijaisuuden, ennen kuin me kaikki yhdestä sydämestä kannamme yhdessä rukouksemme Jumalalle ja kiitämme häntä, yhdessä Jumalansynnyttäjän Neitsyt Marian ja kaikkien pyhien kanssa, valinnastasi.”
Kaikki nousevat ylös, ja kardinaalidiakoneista ensimmäinen Dominique Mamberti (tai jos kardinaali Mamberti on valittu paaviksi: kardinaalidiakoni Mario Zenari) lukee evankeliumin joko Matteuksen evankeliumista (Matt. 16:13–19) tai Johanneksen evankeliumista (Joh. 21:15–17).
Tämän jälkeen kardinaalipappien etusijan omaava Vinko Puljić (tai jos hänet on valittu paaviksi: kardinaalipappi Turkson) lausuu latinaksi rukouksen: ”Jumala, kaitselmuksessasi olet asettanut pyhän Pietarin apostolien esikuvaksi ja kirkkoasi rakentavaksi perustukseksi. Katso armollisesti paavimme N:n puoleen, jonka olet asettanut Pietarin seuraajaksi ja näkyväksi keskukseksi ja perustukseksi kirkon ykseydelle uskossa ja rakkaudessa. Tätä pyydämme Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme, kautta.”
Sen jälkeen kardinaalit lähestyvät vuorollaan uutta paavia ja osoittavat hänelle kunnioitustaan ja kuuliaisuuttaan. Tämän jälkeen uusi paavi aloittaa kiitoshymnin Te Deum, jonka kaikki laulavat latinaksi.
Lopuksi kardinaalidiakonien etusijan omaava Dominique Mamberti (tai jos hänet on valittu paaviksi: kardinaalidiakoni Mario Zenari) menee Pietarinkirkon keskusparvekkeelle eli loggialle ja julistaa, että uusi paavi on valittu: Habemus Papam!
katolskakyrkan.se / KATT
(Osa käännöksistä on tehty tekoälyavusteisesti.)