Hyppää sisältöön

Hyväntekijä

Kirjoita Fidekseen: Ilmianna hyväntekijä!

Seurakunnissa tehdään paljon hiljaista ja näkymätöntä työtä. On maallikkoja, sisaria ja pappeja, jotka pyyteettömästi palvelevat kirkkoa ja lähimmäisiään ja joita ilman seurakunnan elämä olisi paljon köyhempää.

Kuka huolehtii kirkon siisteydestä? Kuka auttaa tekemään messusta kauniin? Kuka järjestää kirkkokahvit, opettaa lapsia ja nuoria, vierailee sairaiden luona tai tarjoaa kyydin messuun? Kuka luo sitä yhteishenkeä, joka kantaa meitä arjessa ja vaikeina aikoina?

Nyt on aika kiittää. Kerro meille seurakuntasi hiljaisesta sankarista – edes lyhyesti – ja liitä mukaan kuva. Lähetä juttusi osoitteeseen: fides@katolinen.fi

Write for Fides: Nominate a Quiet Hero!

In our parishes, much quiet and unseen work is done. There are lay people, religious sisters and priests who selflessly serve the Church and their neighbours, and without whom parish life would be much poorer.

Who takes care of the church? Who helps make the Mass beautiful? Who organizes coffee after Mass, teaches children and young people, visits the sick, or offers someone a ride to Mass? Who helps build the sense of community that sustains us in everyday life and in difficult times?

Now is the time to say thank you. Tell us about a quiet hero in your parish – even briefly – and include a photo. Send your story to: fides@katolinen.fi

Skriv i Fides: Uppmärksamma en välgörare!

I våra församlingar görs mycket tyst och osynligt arbete. Det finns lekmän, systrar och präster som osjälviskt tjänar kyrkan och sina medmänniskor och utan vilka församlingslivet skulle vara mycket fattigare.

Vem tar hand om kyrkan? Vem hjälper till att göra mässan vacker? Vem ordnar kyrkkaffe, undervisar barn och unga, besöker sjuka eller erbjuder skjuts till mässan? Vem bidrar till den gemenskap som bär oss i vardagen och i svåra tider?

Nu är det dags att säga tack. Berätta för oss om en tyst hjälte i din församling – även kort – och bifoga en bild. Skicka din berättelse till: fides@katolinen.fi